RESUMO A falta de estudos que indiquem as necessidades nutricionais de muitas orquídeas resulta na realização de práticas de adubação embasadas em experiências práticas e que não necessariamente atendem às demandas nutricionais de todas as espécies. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da adubação mineral e orgânica e suas respectivas combinações no desenvolvimento da orquídea Cattlianthe 'Chocolate drop'. As mudas desse híbrido foram obtidas por clonagem in vitro, e cultivadas em condição de casa de vegetação, utilizando potes plásticos com capacidade de 1 L contendo como substrato uma mistura de casca de pinus e carvão (4v:3v). Os tratamentos avaliados foram: sem adubação (testemunha), fertirrigação com fertilizante mineral ultra solúvel (FMU), mistura de torta de mamona e farinha de ossos (TM+FO), bokashi (BOK), FMU + mistura de torta de mamona e farinha de ossos {FMU+(TM+FO)}, FMU + bokashi (FMU+BOK), mistura de torta de mamona e farinha de ossos + bokashi {(TM+FO)+BOK}, FMU + mistura de torta de mamona e farinha de ossos + bokashi {FMU+(TM+FO)+BOK}. Após oito meses do início das adubações foram avaliados o desenvolvimento da parte aérea e o acúmulo de nutrientes. O tratamento FMU+BOK foi significativamente superior ao tratamento sem adubação, com incrementos aproximados de 54, 42, 33 e 78% da massa seca da parte aérea, comprimento da parte aérea, comprimento médio radicular e área foliar, respectivamente. A combinação entre adubação mineral e orgânica favoreceu o desenvolvimento de plantas do híbrido de Cattlianthe 'Chocolate drop'.

ABSTRACT The lack of studies showing nutritional requirements of many orchids results in adoption of fertilization practices based on practical experience, which may not meet the nutritional requirements of all species. The objective of this study was to evaluate the influence of mineral and organic fertilizers and their combinations on growth of orchid Cattlianthe 'Chocolate drop'. Seedlings of this hybrid were obtained by in vitro cloning, and grown in a greenhouse condition using plastic pots with capacity of 1 L containing as substrate a mixture of pine and bark (4v:3v). The evaluated treatments were: without fertilization (control), ultra-soluble mineral fertilizer (FMU), mixture of castor bean meal and bone meal (TM+FO), bokashi (BOK), FMU + mixture of castor bean meal and bone meal {FMU+(TM+FO)}, FMU + bokashi (FMU+BOK), mixture of castor bean meal and bone meal + bokashi {(TM+FO)+BOK}, FMU + mixture of castor bean meal and bone meal + bokashi {FMU+(TM+FO)+BOK}. Eight months after beginning of fertilizations, development of the aboveground part and accumulation of nutrients were evaluated. The FMU+BOK treatment was significantly superior to treatment without fertilization, with approximate increments of 54, 42, 33 and 78% over the dry weight of the aboveground part, aboveground part length, root length and leaf area, respectively. The combination of mineral and organic fertilization favored the growth of hybrid plants of Cattlianthe 'Chocolate drop'.

O gênero Oncidium apresenta cerca de 315 espécies e centenas de híbridos. O melhoramento genético com espécies nativas, de potencial ornamental, é uma importante estratégia para garantir melhor adaptabilidade das cultivares obtidas às condições brasileiras de cultivo. Dentre elas, a espécie brasileira Oncidium sarcodes, se destaca por longas hastes com flores grandes e amarelas, com máculas marrons. Objetivou-se nesse trabalho caracterizar progênies obtidas da hibridação entre oncidiums, de modo a selecionar uma potencial cultivar. Plantas selecionadas de O. sarcodes foram utilizadas como parental feminino e O. Aloha 'Iwanaga' como parental masculino. Para o cruzamento utilizou-se polinização manual controlada e as sementes obtidas desse cruzamento foram germinadas in vitro. Após o crescimento in vitro e aclimatização das plântulas em casa de vegetação, as mesmas foram transplantadas para vasos com volume de 1000 mL utilizando como substrato casca de pinus e fibra de coco, na proporção de 1:1 (v/v). Para a descrição morfológica dos híbridos selecionou-se 10 progênies, nas quais foram avaliadas as características fitométricas da parte vegetativa e das inflorescências. O florescimento dos híbridos ocorreu aos 48 meses após a germinação, entre os meses de dezembro a janeiro, com flores durando entre 25 e 30 dias. O cruzamento trouxe às flores maior equilíbrio e simetria entre os verticilos florais. As sépalas e as pétalas apresentam coloração amarelo ouro com máculas marrons, com limite bem determinado entre as cores.

Oncidium genus has about 315 species and hundreds of hybrids. Breeding of native species with ornamental potential is an important strategy to ensure a better adaptability of cultivars to Brazilian conditions. Among them, the Brazilian species Oncidium sarcodes stands out for long stems with large yellow flowers with brown stains. The aim of this work was to characterize the progenies resulting from the oncidiums hybridization in order to select a potential cultivar. Selected O. sarcodes plants were used as the female parental and O. Aloha 'Iwanaga' as the male parental. Pollination was manually controlled and the obtained seeds were germinated in vitro. After seedling establishment in vitro and acclimatization in the greenhouse, they were transplanted to plastic pots with volume of 1000 mL using as substrate pine bark and coconut fiber 1:1 (v/v). For the morphological description of the hybrids, 10 progenies were selected to evaluate the characteristics of vegetative development and inflorescences. Flowering occurred 48 months after germination, from December to January, flowers with durability of 25 to 30 days. The crossing brought flowers to a greater balance and symmetry between the verticils. The sepals and petals have yellow gold color with brown spots, with well-defined limits between the colors.

UEL 8 é uma cultivar de Dendrobium nobile, desenvolvida no Departamento de Agronomia da Universidade Estadual de Londrina, resultante do cruzamento das plantas matrizes D14 x D7 e selecionada pelo tamanho das flores e por apresentar florescimento intenso e uniforme. As plantas foram polinizadas artificialmente e as sementes germinadas in vitro. A cultivar UEL 8 apresenta flores de coloração roxa, sendo o labelo, na porção inferior, da mesma tonalidade dos outros verticilos florais, a parte mediana branca e a região mais interna de um roxo intenso, escuro e de textura aveludada; cada pseudobulbo apresenta, em média, 34 flores. As flores têm durabilidade de, aproximadamente, 20 dias.

UEL 8 is a cultivar of Dendrobium nobile developed in the Department of Agronomy, Universidade Estadual de Londrina resulting from the crossing of matrix plants D7 and D14 selected by the size of the flowers that have intense and uniform flowering. The plants were artificially pollinated and the seeds sown in vitro. The cultivar has flowers of purple color, and the lip on the lower portion presents the same shade of the other whorls, the middle part is white and the inner part presents a deep purple color, dark and velvety texture. The pseudobulb has on average 34 flowers with a life span of about 20 days.